Actually the *most* important things are:
1. Do you have kids - this changes everything You didnt mention if you were married or single
2. Is the company paying for the container (both ways)
3. Is your company paying for your accomodation (and school fees if you have kids)
4. How certain are you that you want a house and garden?
condos have pools and gyms and may have a tennis court, are cheaper and in more central areas. A house means further out, maybe needing a car which is very expensive. Houses dont have all the services beside them that
condos so (hawker food, supermarkets, etc but will have a provision shop) but are handy if you have a pet and have the funds.
5. Why are you coming? If your company is paying for you to get international exposure you need to have a different life, partly because it is paid for. If you want experience and to earn some money why pay $2-5,000+++ extra per month for a garden and car. In 3 years that is well over $100K difference in your pocket.
The cost and distance to schools is why I put that at item 1, but as a single person/couple I would recommend not having a house but just a Condo. Age may come into it, but unless you are over 60 and want to spend time alone inner city will be much better for your sanity.
If you have 2-3 kids and a dog, plus the company is paying school fees and accomodation then get a house near the school.
You mentioned your finances which makes me think this is not an expat package - ditch the house, garden and furniture. Find a small inner city furnished condo or 3 bed if family. Stay in a serviced appartment for the first month while you sort things out.
Some people come with just the clothes on their back, others with a full container but I dont see any real difference unless you are too proud.
Good luck