Not at all. It comes from the Latin word expatriat-, past participle stem of expatriare, literally “to leave your native country".anneteoh wrote: - the word has such a colonial nuance.
Yeah, this is more like it. I hope this is the right way to make a reply to the above reponse. To follow the gist of your definition, then I guess, we're all rather ancient Africans, except that I'm more Cro-magnon than Neanderthal...but that's too far back without scientific gadgets to verify.Vaucluse wrote:Not at all. It comes from the Latin word expatriat-, past participle stem of expatriare, literally “to leave your native country".anneteoh wrote: - the word has such a colonial nuance.
Perhaps you could discuss this with Bafana who has a certain problem with coming to terms with the 'past', colonialism in particular.
anneteoh wrote: I woder what everyone thinks of the stance for Singlish -it's not Chinglish -Chinese speakers have a huge repertoire of Sino-English but Singlish is just the way some Singaporeans prefer their English. Well...if you work in a school, you'll know what I mean.
Regarding the misspelling of my "whose", methinks you have been hoist by your own petard. What is a woder? If you want to be a spelling/grammar Nazi, by all means do so, but please, sweep off your own back porch first. Okay?anneteoh wrote:My reply was lost several times but some teachers have the patience of Confucius. The spelling in your second 'who's' should be corrected to 'whose' - a possessive case rather than an imperative. You should at least trust that teachers are either qualified or non-qualified before you make a personal judgement.
That shows just how ignorant you are; this was the statement you were referring to:anneteoh wrote:My reply was lost several times but some teachers have the patience of Confucius. The spelling in your second 'who's' should be corrected to 'whose'
A more formal way of spelling would be who is, the apostrophe denotes the omission of a letter therefore the sentence is correct.Who's pulling who's leg here.
Users browsing this forum: No registered users and 4 guests