Singapore Expats Forum

Need help to translate 1 pg text from English to Japs

Post here to organise an event, gathering, meetup, party. Search for expats from your country, sports partners or meet new friends here!
User avatar
dejavu17
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: Thu, 08 Apr 2004
Location: Singapore

Need help to translate 1 pg text from English to Japs

Postby dejavu17 » Tue, 03 May 2005 3:49 pm

Hi pple,

I hope someone can help me translate 1 pg of English text to the Japanese language.
Any takers pls PM me.

Pls help.
Thanking in anticipation.
cheers

User avatar
Kimi
Reporter
Reporter
Posts: 598
Joined: Sun, 27 Mar 2005
Location: Where my feet stand...

Postby Kimi » Tue, 03 May 2005 10:05 pm

I have more confident in translating from Japanese to English... but try to post in the below forums cos there are some members there who are Japanese native speakers:
forum.japantoday.com
www.japanaddicted.com

Laura
Member
Member
Posts: 35
Joined: Thu, 11 Mar 2004
Contact:

translation

Postby Laura » Wed, 04 May 2005 3:37 am

Hey, if just one pg, you can try this website
http://world.altavista.com/. Select the language you want, then copy & paste the text in.

User avatar
dejavu17
Newbie
Newbie
Posts: 6
Joined: Thu, 08 Apr 2004
Location: Singapore

Postby dejavu17 » Wed, 04 May 2005 12:02 pm

thanx Kimi & Laura, I will try out your suggestions. If I do get a reply in Japanese, would you be able to help Kimi?

cheers

User avatar
Kimi
Reporter
Reporter
Posts: 598
Joined: Sun, 27 Mar 2005
Location: Where my feet stand...

Postby Kimi » Thu, 05 May 2005 7:39 pm

Post it here and I'll see what I can do.


  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “Events, Gatherings, Making Friends”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests