Singapore Expats Forum

Require assistance on Cantonese thank you speech

Events and gatherings of CGC - Canto Group Club
weeuwee
Newbie
Newbie
Posts: 1
Joined: Thu, 29 Sep 2016

Require assistance on Cantonese thank you speech

Postby weeuwee » Thu, 29 Sep 2016 1:16 pm

Hi all,

I'm going to get married next month and my Wife-to-be came from Hong Kong. I want to give a short thank-you speech to her parents in Cantonese. As I am not proficient in Cantonese, I have been trying very hard to draft the speech using translation tools online.

I chanced upon this forum and wish to check whether anyone here can help me with it to verify that my speech is understandable. Thank you in advance.

User avatar
ecureilx
Immortal
Immortal
Posts: 9812
Joined: Fri, 20 Aug 2010

Re: RE: Require assistance on Cantonese thank you speech

Postby ecureilx » Thu, 29 Sep 2016 3:27 pm

weeuwee wrote:Hi all,

I'm going to get married next month and my Wife-to-be came from Hong Kong. I want to give a short thank-you speech to her parents in Cantonese. As I am not proficient in Cantonese, I have been trying very hard to draft the speech using translation tools online.

I chanced upon this forum and wish to check whether anyone here can help me with it to verify that my speech is understandable. Thank you in advance.

The closest I came near Canto was Canto pop in Marina South

Good luck in your search though

User avatar
taxico
Director
Director
Posts: 3190
Joined: Sat, 10 May 2008
Location: Existential dilemma!

Re: Require assistance on Cantonese thank you speech

Postby taxico » Thu, 29 Sep 2016 6:10 pm

the likelihood of getting a cantonese speaker is likely higher in real life (in SG) than here on an english-language expat forum.
Aut viam ad caelum inveniam aut faciam

solidtext
Newbie
Newbie
Posts: 1
Joined: Thu, 18 May 2017

Re: Require assistance on Cantonese thank you speech

Postby solidtext » Thu, 18 May 2017 6:32 pm

I would like know how your speech went and was her mom happy? :-)


  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “CGC - Canto Group Club 广东俱乐部”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests